Japamix Kitchen

お疲れ様です。 学校の記事を書いていると思い出すのは当時６歳だった長男。 毎日泣いて学校へ行っていました。私も一緒に大泣きしたな。学校の廊下で(笑) 先生！今日は連れて帰る！なんて言ったことも。本当につらかったと思います。 長男は結構早くおしゃべりが始まり、２歳にはなんの不憫もなく会話していました。 言いたいことを言え、しゃべりたいことをしゃべっていた彼にとって本当につらかったと思います。お休みした日はしたいことを一日中して、（公園の池の釣り）食べたいものを食べさせて、ゆっくりしたな。その時は学校や住んで大丈夫かな？英語わからないままかな？と私自身不安だったのを覚えています。 今日は英語のサポートのお話です。 【ミシガン州】英語が不安な子へのサポート(ESL):判定から卒業までの流れ(Noviを例に) (ノバイ学区の公式サイトと、ミシガン州教育省の資料をもとに書いています。2026年10月時点の情報です。 この記事にはアフィリエイトリンクが含まれている場合があります。Amazonアソシエイトとして、適格販売により収入を得ています 。） はじめに 第1回で「のちほど詳しく書きます」とお伝えした、英語サポートの話です。第4回では、入学のときに英語力を確認する流れ(Home Language SurveyとWIDA Screener)まで書きました。支援が始まってから、毎年のテスト、卒業の基準、保護者ができることまでを、ノバイ(Novi)学区を例にご紹介します。 1. まず、言葉の整理 学校からの手紙やメールに、似た言葉がたくさん出てきます。先に整理しておきます。 呼び方は学区によって違いますが、指しているものはほぼ同じです。学区のサイトで探すときは、「ESL」「EL」「ELD」「Multilingual Learners」などで検索してみてください。 2. 全体の流れ 入学のときに Home Language Survey に答える 英語以外の言語を答えた場合、 WIDA Screener を受ける 結果によって、ELとして支援を受けるかが決まる 学校で支援を受けながら、通常の授業にも参加する 毎年2〜3月に WIDA ACCESS を受ける 基準に届いたら、ELを卒業する 卒業後も、しばらくは学校が様子を見守る 3. 入口:WIDA Screen...

アメリカ生活の前に知っていたら安心。 【学校編】一覧  オッ疲れ様です。 これを読んでる方は相当お疲れだと思います。 きっと渡米準備と並行してやられていると思います。 お身体だけは、ご自愛くださいね！！ せっかくのいばらだらけの海外生活が待っています(笑) でも、これを読んで、万全の準備をしていくれば、きっと余裕があることと思います。 ちょっとでも知っていると、何も知らないは雲泥の差です。休み休み頑張ってください。 さて。この度は、入学手続きです。 入学手続きは、 【ミシガン州】入学手続きの流れ:必要書類・予防接種・英語サポートの確認(Noviを例に) (ノバイ学区の公式サイトと、ミシガン州の公的資料をもとに書いています。2026年9月時点の情報です) はじめに 学校が決まったら、次は入学手続きです。ミシガン州の公立校の手続きは、 学区ごとに細かい流れが違います 。この記事では、第3回に続いてノバイ(Novi)学区を例に、流れと必要書類、つまずきやすいポイントを整理します。他の学区でも、基本は似ていますが、必ず通う学区の公式サイトで確認してください。 1. 手続きの全体像(Noviの場合) ノバイ学区への入学は、オンラインの2ステップで進みます。 ステップ1:プレ登録(Pre-Registration) オンラインのフォームで、生徒の名前、生年月日、入学する学年・年度、住所、保護者のメールアドレスや電話番号などを入力します。内容が確認され、承認されると、学区のPowerSchoolから、保護者用ポータル(Parent Portal)のアカウント作成の案内がメールで届きます。 ステップ2:入学書類の提出 ポータルのアカウントを作ったあと、フォームを入力し、必要な書類をアップロードします。1回で終えなくても、入力した内容は自動で保存されます。ただし、 すべての項目を完了し、必要書類を添付しないと、手続きが遅れます 。 ポイント 登録は、 受け付けた順に処理 されます。 登録が完了すると、確認メールが届きます。 質問は、中央入学事務局( enrollment@novik12.org )に、メールで送れます。 2. 入学登録の開始時期 2026-27年度のノバイ学区では、幼稚園の登録は2026年2月2日、1〜12年生の登録は20...

お疲れ様です。 今回は、もうなくてはならない必需品！それは　 運転免許証～！！ これがあればどこへでも行ける。車から降りなくても用が済んでしまう。 なんとも素敵なカードです。 ミシガンは、ごく最近までバスも走っていなかったのです。 いや、走ってはいたのですが、デトロイト郊外はたぶん2年前くらいに走りはじめました。 そして本当に、車がないと生活が厳しいです。 というのも田舎なので、「近い店」でも歩いて40分とか。 近いからと歩いて行ってしまったら、まぁ大変。 品物一個一個がデカいので、歩いて持って帰ってくるとか無理なんです。 冬は極寒だし、車がないとどこへも行けない。 本当に、鳥かごの中に閉じこもってしまいます。 そんな我が家の長男も、仮免を取りました。本当にハンドルを握りたくなる。 ものすごく怖いけど、口には出せない。 だって早く免許を取って、自分で行動してほしいわけで。。。 みんな言う。寿命が縮まるって(笑)　確かにっ！ だってアメリカの教習所の仕組みは全く納得いかないのです。しかし、家族は付き合うしかない。 次男は長男の車に乗るたびに、指をクロスしています(笑) さて、本題。今回は車の運転免許です。ご参考くださいませ♡ 【ミシガン州】DMVじゃなくてSOS。運転免許を取るまでの流れと必要書類 ミシガン州務長官事務所(Secretary of State)の公式サイトと、公式ハンドブック「What Every Driver Must Know」(2025年10月版)を確認して書いています。2026年10月時点の情報です。

アメリカ生活の前に知っていたら安心。 【学校編】一覧 お疲れ様です。（余談です）毎日があっという間ですね。こちらミシガン、朝は１０度以下と肌寒くなってきました。 日もだんだん短くなってきて、夜明けの登校です。お車の運転には気を付けましょう。 というのも、秋は生き物たちが活発。 Wildターキーとか鹿がそこら辺にいて、ひいてしまいそう。 ダメージは8：2で私の車がベッコベコになること間違いない。 ターキーとかスゴイ威嚇するから面倒だ。 道路、渡りそうで渡らず構えてるし。正直厄介の何物でもない。 思いっきり太ってたら捕獲して非常食にしてやるんだと思うが、Wildターキーはほっそりしているのでがっかりしています。見るたびに。。。 さて、本題。この度③話目。学校の探し方です。ご参考くださいませ♡ 【ミシガン州】学校の探し方・選び方:Noviを例に、家探しより先に「学区」を調べよう ノバイ学区の公式サイトを中心に確認した内容で書いています。2026年9月時点の情報です はじめに アメリカでは、第1回でお伝えしたとおり、 住所で通う学校が決まります 。そのため、渡米者家族の皆さんにとって、家探しと学校選びは同時進行になります。この記事では、日本人家族が多く暮らすノバイ(Novi)を例に、学校の探し方を順番に整理します。 Novi市はミシガンでもトップの学区を誇るとても教育のレベルが高い市です。 1. 基本は「学区 → 学校 → 家」の順番 日本の感覚で「まず家を決めて、近くの学校に通う」と進めると、思わぬ学区に当たることがあります。おすすめの順番は次のとおりです。 候補エリアの学区を調べる 学区の中から、学校を調べる その学区の範囲内で家を探す 駐在員家族は、会社の住宅補助や通勤距離の条件もあるので、「通勤圏内で、学区の候補を2〜3つに絞る」という考え方が現実的だと思います。移住者は、長く住むことを前提に、学区の方針や高校卒業後の進路まで見ておくと安心ですね。 2. ステップ1:住所から学区を確認する(Noviの場合) 不動産サイトの学区表示だけで判断しないで！ ここでNoviの例ですが、ノバイ学区の範囲は、ノバイ市の境界とは同じではないと、学区自身が公式サイトに書いています。つまり、「Novi」という住所でも、ノバイ学区とは限りません。これはよく...

  アメリカ生活の前に知っていたら安心。 【学校編】一覧 おっつかれさまです。 今回はアメリカの公立学校、実は種類が豊富ということを知っていただきたいのです。 実は知り合いの息子さん。我が家の長男（１６）と同じ年なんですが、すでに高校を卒業しております。しかも何年も前に。 彼はホームスクールではございません。マグネットスクールに通っていたんですね。 聞いたこともある人いるかもしれません。アメリカには特殊ある公立学校が多いのです。 今回はそういったことをご紹介したいと思います。 ※ミシガン州の情報ですが、お住いの州をお調べになるきっかけになったらうれしいです。 【ミシガン州】学校の仕組みを解説! 学区・ISD・Schools of Choice・特色ある公立校 (州教育省、学区、各校の公式ページを中心に確認した内容で書いています。情報は2026年9月時点です) はじめに 前回は日本との違いを大まかにお伝えしました。今回は、ミシガン州の公立校がどんな仕組みで動いているのかを整理し、日本人家庭に関心の高い3つの学校(Avondale GATE、International Academy、Niji-Iro)を具体例として紹介します。 1. 3つの階層で考える:州・ISD・学区 州(MDE:ミシガン州教育省) :州全体の制度や基準を担当します。 ISD(中間学区) :複数の学区をまとめる、郡レベルの組織です。Schools of Choiceの範囲を決める単位でもあります(後述)。 学区(School District) :学校の運営、先生の採用、予算、入学手続きを担当する、保護者にとって最も身近な単位です。 保護者が日常的に関わるのは学区と学校ですが、 ISDの境界は「隣の学区の学校に通えるか」に関わる ので、知っておくと役立ちます。 2. 学校の種類 従来型の公立校 :住所で通う学校が決まる、最も一般的な学校です。 Schools of Choice :住所外の学校に通える制度です(次の項目)。 特色ある公立校(マグネット校など) :専門テーマを持つ公立校で、申請や選考があります(第5項で具体例を紹介します)。 私立校 :有料です。その学校の色が濃く出ます。 ホームスクール :ミシガン州では、保護者が子どもを自宅で教育する権利...

アメリカ生活の前に知っていたら安心。 【学校編】一覧 よく聞かれます。 渡米前にすることは何ですかと。渡米時に知っていたら良かった！ということ。 お子さんがいるご家庭なら、まず考えること。 はい。学校です。私も悩みました。 なのこ今回からちょっとレシピをお休みしてアメリカ生活を重点的に書きます。 私が住んでいるのはミシガンなので、ミシガン州のご紹介となります。 【ミシガン州】アメリカの学校は日本とここが違う!渡米時、最初に知っておきたいこと はじめに アメリカで子どもを学校に通わせることになったとき、私が最初に戸惑ったのは、 「仕組みが違う」ということ。きっとみんなもそうなはず。 なので、今回はミシガン州の公立校を中心に、日本との違いをまとめます。 と言ってももう１０年くらい前との比較になってしまいますが、、、。すみません。